Travelling like a swallow //// Viajando como una golondrina

swallow_5_20110316

Although swalows haven’t arrived yet, I’m going to emulate them. I have my suitcase ready to travel to Sitges, near Barcelona, to visit the International Patchwork Festival Sitges 2011. I’m so excited for two reasons. The first, because it’s the first time I go to such an event. The second, because I’m going to atend to a workshop with Andrea Eimke, a german artist living in Polynesia. She’s going to teach us tivaivai, a traditional technic from these islands.

We were asked to bring a base ready to work over it. And this is mine, with a few time to think and less to work on it. That’s what happens when you chek in last minute…

As always, I will be sewing in the plane. Barcelona, here I gooooo!

////

Aunque las golondrinas todavía no han llegado aquí, yo voy a hacer como ellas. Ya tengo las maletas listas parta irme a Sitges, a asistir al Festival Internacional de Patchwork Sitges 2011. Me hace mucha ilusión por dos razones. La primera, porque es la primera vez que asisto a un evento parecido. Y la segunda porque me he apuntado en un curso monográfico con Andrea Eimke, una artista alemana que vive en las Islas Cook, en la Polinesia. Nos va a enseñar la técnica del tivaivai, tradicional de esas islas.

Nos han encargado que llevemos una base ya preparada para trabajar sobre ella. Y esto es lo que he hecho yo, sin demasiado tiempo para pensarla y mucho menos para trabajar en ella. Es lo que tiene anotarse a ultimísima hora…

Como siempre, iré cosiendo en el avión… Barcelona, allá voyyyyyy!

swallow_6_20110316

Y estos son más artículos relacionados:
Si te ha gustado, me haría muy feliz que lo lanzaras al mundo desde tus redes sociales, usando uno de estos botoncitos 😊 👇