Más [edelweiss]

This is another block of [edelweiss]. It’s only a background waiting for something to be sewn over it…  It’s made of three really thin layers. The last one is translucent, wich gives a nice sense of deepness. The little stitches make them fuse, as if they were only one. It’s an idea I’ve learnt from Jude, from one of her workshops (I’m waiting to participate in another one soon…).

////

Este es otro bloque de [edelweiss]. Sólo es un fondo, esperando algo para coser encima… está hecho de tres capas realmente finas. La última es translúcida, lo que le da una profundidad muy interesante. Las pequeñas puntadas hacen que las tres capas se fundan como si fuesen una sola. Esta es una idea que aprendí de Jude, de uno de sus talleres (espero formar parte de otro pronto…)