Mola
I was happy to read all of your comments on my last post. It seems that all of us have a similar relationship with objects at home…
This is a treasured object for me. It is a «mola«, an artwork from Panama that I bought years ago in the Textile Museum in Toronto. I haven’t found where to show it at home yet, so, I take it out of the drawer from time to time to enjoy it for some minutes. It represents Adan & Eve at the paradise.
In the picture of the back you can see these really tiny tiny stitches used to sew it…
////
Me ha encantado leer todos vuestros comentarios en mi último post. Parece que todos nosotros tenemos una relación similar con los objetos en casa…
Éste es un objeto muy valioso para mí. Es una obra textil creada con una técnica llamada «mola«, que compré hace unos años en el Museo Textil de Toronto. Todavía no he encontrado una forma que me guste para exhibirla en casa, así que de vez en cuando la saco del cajón para disfrutarla por unos minutos. Representa una escena de Adán y Eva en el paraíso.
En la foto de la parte de atrás podéis ver las pequeñíiiiiisimas puntadas con las que está cosida…
Today I love to find this little world.
////
Hoy me ha encantado encontrar este pequeño mundo.
22 Oct, 2012 @ 20:29
es precioso. la parte trasera me parece tan fascinante como la delantera. caray! lo bueno de no encontrar un sitio para él es que cada vez que lo sacas de su sitio se te tiene que poner una sonrisa de oreja a oreja. besos!
24 Oct, 2012 @ 19:49
A mí también me gusta casi tanto la parte de atrás como la de delante. Me parece una constelación de estrellas…
Besos.
22 Oct, 2012 @ 20:37
Es precioso! Ya me pasa a veces con cosas que me gustan mucho y nunca encuentro un lugar adecuado, aunque estoy segura que te quedaría bien en muchos sitios.
Abrazo!
24 Oct, 2012 @ 19:50
Es que, además, casi no tengo paredes en casa, jejeje…
Besos.
22 Oct, 2012 @ 21:15
it is beautiful. my book on molas sits on the shelf waiting for me to experiment with this technique. your piece would make a beautiful handbag or a pillow.
24 Oct, 2012 @ 19:52
It would be beautiful indeed, but I think it is too delicate to be worn. I hope to see you sewing a mola!
Greetings!
23 Oct, 2012 @ 08:25
Es una lindura!!!
Cómo me gusta, y que delicada la costura, que arte!
Bueno ya llegara el lugar y el día de mostrarlo a los 4 vientos. jajaja.
Oye y si lo enmarcas, me lo imagine con un marco blanco…se vería » mas»precioso.
y así lo proteges del paso del tiempo.
Buen martes guapa.
24 Oct, 2012 @ 19:53
Nunca he enmarcado una tela. No tengo muy claro que el cristal les venga muy bien, aquí, que tenemos tanta humedad. Lo investigaré…
Besos!
23 Oct, 2012 @ 09:00
Precioso, Montse. La verdad es que son esas cosas que guardamos y sacamos sólo para contemplar pero búscale un sitio en casa y disfrútalo. No sé lo que mide pero supongo que podrás colgarlo.
Me encanta tocar cosas que han sido hechas por otras manos.
Buen día.
Saludos.
24 Oct, 2012 @ 19:54
Ups…! No lo he medido. No es muy grande, pero no tengo muchas paredes libres en casa… Y creo que tampoco me disgusta la idea de encontrármelo de vez en cuando…
Besos.
23 Oct, 2012 @ 11:56
¡Es una maravilla! Este es el tipo de cosas que merece la pena poseer, desde luego. Pero estoy con md, merece que le busques un sitio en tu casa, da igual que no sea la fórmula perfecta, pero es algo que debería estar recreando tu vista todos los días.
24 Oct, 2012 @ 19:55
Seguiré pensándolo…!
Besos.
24 Oct, 2012 @ 17:41
Di vi no!!! Yo también tengo cositas que atesoro mucho y que tengo guardadas, y cuando las saco es como volver a descubrirlas …es una linda sensación, como volver a ver por primera vez algo. Quizás, si la tuvieras expuesta ya no llamaría tu atención y ni la mirarías…
Linda semana!!!
Besos ♥
24 Oct, 2012 @ 19:57
Ese es el miedo que tengo exactamente. El sistema de colgar textiles con perchas y de las ilustraciones en marcos de Ikea me gusta porque las cosas se pueden cambiar de vez en cuando. La rutina visual creo que me agota!
Besos.
24 Oct, 2012 @ 23:12
no se que me gusta mas, me encanta!
besos
1 Nov, 2012 @ 17:20
Gracias!
Besos.